Lukas 1:3
TSK | Full Life Study Bible |
tampaknya(TL) <1380> [seemed.] betul-betul(TL) <2517> [in.] peraturannya ..... mulia(TL) <2903> [most.] Ac 1:1 23:26 24:3 26:25 *Gr: [Semua]
|
untuk membukukannya |
Lukas 2:51
TSK | Full Life Study Bible |
tibalah(TL) <2064> [came.] Lalu ........ dan ........ Dan(TB)/Maka ..... lalu ..... dan .... Maka(TL) <2532 2258> [and was.] menyimpan(TB/TL) <1301> [kept.] |
ke Nazaret; Luk 2:39; Mat 2:23; [Lihat FULL. Mat 2:23] [Semua] dalam hatinya. |
Lukas 4:16
TSK | Full Life Study Bible |
ke ............. masuk ke ....... membaca(TB)/tibalah .............. ke ......... membacakan(TL) <1519 314> [to.] menurut(TB) <2596> [as.] dan ............ lalu berdiri berdiri(TB)/Maka ......... maka ............ lalu(TL) <2532 450> [and stood.] |
Judul : Yesus ditolak di Nazaret Perikop : Luk 4:16-30 Paralel: Mat 13:53-58; Mr 6:1-6 dengan Luk 4:16-30 ke Nazaret Mat 2:23; [Lihat FULL. Mat 2:23] rumah ibadat, hendak membaca 1Tim 4:13; [Lihat FULL. 1Tim 4:13] |
Lukas 4:39
TSK | Full Life Study Bible |
Ia ........ menghardik(TB)/melarangkan(TL) <2008> [and rebuked.] Maka ............ dan ......... melayani dan melayani(TB)/Maka ......... lalu ...... maka ....... melayani(TL) <2532 1161 1247> [and ministered.] |
lalu menghardik |
Lukas 7:21
TSK | Full Life Study Bible |
penderitaan(TB)/bala(TL) <3148> [plagues.] roh-roh jahat(TB)/setan(TL) <4151 4190> [evil spirits.] [Pneuma <\\See definition 4151\\> poneros <\\See definition 4190\\>,] are here clearly distinguished from bodily disorders. |
dan penderitaan Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23] |
Lukas 8:18
TSK | Full Life Study Bible |
perhatikanlah(TB)/beringatlah(TL) <991> [heed.] Karena(TB)/karena(TL) <1063> [for.] dari padanya(TB)/daripadanya(TL) <575> [from.] mempunyai mempunyai ......... mempunyai mempunyai ........ ia anggap ada padanya(TB)/mempunyai ........... mempunyai ......... disangkanya ... padanya(TL) <2192 1380> [seemeth to have. or, thinketh that he hath.] |
ada padanya. Mat 25:29; [Lihat FULL. Mat 25:29] Catatan Frasa: SIAPA YANG MEMPUNYAI, KEPADANYA AKAN DIBERI. |
Lukas 8:38-39
TSK | Full Life Study Bible |
meminta(TB)/meminta ... supaya boleh(TL) <1189> [besought.] kata-Nya(TB/TL) <3004> [saying.] |
Pulanglah(TB/TL) <5290> [Return.] memberitahukan(TB)/memasyhurkan(TL) <2784> [and published.] |
Lukas 11:51
TSK | Full Life Study Bible |
dari darah Habel Habel ... darah .................... dari(TB)/yaitu ... daripada darah Habel .... darah .................. daripada(TL) <129 6 575> [the blood of Abel.] Zakharia(TB)/Zakaria(TL) <2197> [Zacharias.] akan dituntut(TB)/dituntut(TL) <1567> [It shall.] |
darah Habel darah Zakharia angkatan ini. |
Lukas 12:42
TSK | Full Life Study Bible |
siapakah(TB)/Siapakah(TL) <5101> [Who.] pengurus rumah(TB)/jurukunci(TL) <3623> [steward.] akan diangkat .... menjadi(TB)/ditetapkan(TL) <2525> [ruler.] untuk memberikan(TB)/membahagikan(TL) <1325> [to give.] waktu ..... pada waktunya(TB)/pada(TL) <1722 2540> [in due.] |
Jawab Tuhan: Luk 7:13; [Lihat FULL. Luk 7:13] Catatan Frasa: HAMBA YANG SETIA DAN YANG TIDAK SETIA. |
Lukas 15:7-8
TSK | Full Life Study Bible |
sukacita(TB)/kesukaan(TL) <5479> [joy.] yang(TL) <3748> [which.] |
memerlukan pertobatan. Catatan Frasa: SUKACITA DI SORGA. |
dirham ....... di antaranya(TB)/keping ....... sekeping(TL) <1406> [pieces.] "Drachma, here translated a piece of silver, is the eighth part of an ounce, which cometh to 7«d., and is equal to the Roman penny. Mt 18:28." dan .... serta mencarinya menyuluh(TB)/serta .... dan menyuluh(TL) <2532 2212> [and seek.] |
Judul : Perumpamaan tentang dirham yang hilang Perikop : Luk 15:8-10 Catatan Frasa: MENCARINYA DENGAN CERMAT SAMPAI IA MENEMUKANNYA. |
Lukas 16:30
TSK | Full Life Study Bible |
mereka akan bertobat(TB)/bertobat(TL) <3340> [repent.] |
bapa Abraham, Luk 16:24; Luk 3:8; [Lihat FULL. Luk 3:8] [Semua] |
Lukas 17:7
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Tuan dan hamba Perikop : Luk 17:7-10 |
Lukas 17:24
TSK | Full Life Study Bible |
sama seperti(TB)/seperti(TL) <5618> [as.] <1722> [in.] |
seperti kilat |
Lukas 18:8
TSK | Full Life Study Bible |
Ia akan ... membenarkan(TB) <4160> [he will.] adakah(TB)/entahkan ............. kelak(TL) <687> [when.] |
Anak Manusia Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20] itu datang, Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27] Catatan Frasa: IA AKAN SEGERA MEMBENARKAN MEREKA. Catatan Frasa: ADAKAH IA MENDAPATI IMAN DI BUMI? |
Lukas 18:43
TSK | Full Life Study Bible |
melihatlah(TB)/nampak(TL) <308> [he.] Ps 30:2 146:8 Isa 29:18,19 35:5 42:16 43:8 Mt 9:28-30 11:5
Mt 21:14 Joh 9:5-7,39,40 Ac 26:18 [Semua]
ia ... mengikuti(TB)/mengikut(TL) <190> [followed.] |
memuji-muji Allah. Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]; Luk 13:17 [Semua] |
Lukas 19:26
TSK | Full Life Study Bible |
barangsiapa orang ................. apa(TB)/barang(TL) <3754 3739 3956> [That unto.] dari padanya .... daripadanya(TB)/tetapi ........ daripadanya(TL) <1161 575> [and from.] That is, the poor man, who possesses but little. |
akan diambil, Mat 25:29; [Lihat FULL. Mat 25:29] Catatan Frasa: DARIPADANYA AKAN DIAMBIL, ... YANG ADA PADANYA. |
Lukas 20:15
TSK | Full Life Study Bible |
melemparkan(TB)/dicampakkannya(TL) <1544> [they.] apa(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.] |
Lukas 20:36
TSK | Full Life Study Bible |
mereka ... dapat(TB)/dapat(TL) <1410> [can.] <1526> [they are.] anak-anak Allah ..... Allah(TB)/anak Allah .... anak(TL) <5207 2316> [the children of God.] |
adalah anak-anak Yoh 1:12; [Lihat FULL. Yoh 1:12] Catatan Frasa: SAMA SEPERTI MALAIKAT-MALAIKAT. |
Lukas 21:21
TSK | Full Life Study Bible |
orang-orang ....... melarikan diri(TB)/lari(TL) <5343> [flee.] Accordingly, when Cestius Gallus came against Jerusalem, and unexpectedly raised the siege, Josephus states, that many of the noble Jews departed out of the city, as out of a sinking ship; and when Vespasian afterwards drew towards it, a great multitude fled to the mountains. And we learn from Eusebius, and Epiphanius, that at this juncture, all who believed in Christ left Jerusalem, and removed to Pella, and other places beyond Jordan; and so escaped the general shipwreck of their country, that we do not read of one who perished in Jerusalem. orang-orang ....... melarikan diri .... dan orang-orang .... negeri ... hendaklah ke luar dan orang-orang .... luar .... masuk(TB)/lari .... dan ...... negeri ... hendaklah ke luar dan ..... luar ..... masuk(TL) <5343 2532 1633 1525> [and let them.] |
dalam kota, |
Lukas 21:37
TSK | Full Life Study Bible |
siang hari(TB)/siang(TL) <2250> [the day time.] gunung .... Bukit Zaitun(TB)/gunung ..... Zaitun(TL) <3735 1636> [mount.] |
Bait Allah Mat 26:55; [Lihat FULL. Mat 26:55] Ia keluar Bukit Zaitun. Mat 21:1; [Lihat FULL. Mat 21:1] |
Lukas 24:46
TSK | Full Life Study Bible |
harus menderita Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] yang ketiga, Mat 16:21; [Lihat FULL. Mat 16:21] Catatan Frasa: PENTINGNYA KEBANGKITAN. |